Nicole Lala et Delphine Bonnet : une maternité racontée en photographies
Nicole Lala a photographié sa fille unique, Delphine Bonnet, dès sa naissance au début des années 1960 et jusqu’à son départ du foyer familial, à 26 ans. Pendant toutes ces années, l’appareil accompagne une relation de filiation qui se construit dans la vie quotidienne.
Ces portraits, longtemps restés dans les archives familiales, forment aujourd’hui la matière de Lala, je te vois où que tu sois, publié aux Éditions du Chêne. Delphine Bonnet y raconte sa mère, leur lien et le travail d’une photographe dont l’œuvre est longtemps restée peu connue.
Une présence maternelle qui traverse les images
Le titre du livre fait écho à une phrase que Nicole Lala répétait à sa fille : elle disait pouvoir se transformer en mouche pour la voir, même lorsqu’elles étaient séparées. Cette formule donne une couleur particulière à leur histoire : celle d’une présence imaginée comme continue, attentive et rassurante.
Après la disparition de sa mère, Delphine Bonnet évoque le désir de retrouver une dernière fois son visage, sa peau et sa voix. La photographie prend alors une place précieuse : elle ne remplace pas la personne disparue, mais elle rend visibles des gestes, des expressions et des moments que la mémoire seule ne restitue pas toujours avec précision.
Les clichés sont majoritairement en noir et blanc. Deux légendes situent notamment Delphine à Paris à six ans, en 1967, puis à neuf ans, en 1970. Ces repères donnent une mesure concrète du temps : entre deux portraits, un visage change, une posture s’affirme et une enfant grandit.
Ce suivi dans la durée distingue le projet d’une séance familiale ponctuelle. Un portrait isolé peut être fort, mais une série permet de percevoir des transformations : la manière d’habiter un lieu, de regarder l’objectif ou de se tenir face à la personne qui photographie.
Ce que tu peux observer dans un portrait familial
Pour entrer dans cette histoire, prends le temps de regarder autre chose que la ressemblance physique. Une photographie de famille peut aussi raconter une distance affective, une confiance ou simplement une habitude partagée.
- 📷 La place du corps : la personne photographiée se tient-elle face à l’objectif, de profil ou en mouvement ?
- 🏠 Le cadre de vie : un meuble, une fenêtre ou un vêtement peut donner des indices sur une époque sans résumer toute une existence.
- 👀 Le regard : une expression directe, distraite ou joueuse suggère différentes façons d’être présente devant l’appareil.
- 🗓️ La succession des portraits : comparer plusieurs dates aide à voir comment une relation et une identité évoluent ensemble.
Imagine par exemple une famille alsacienne qui conserve chaque année un portrait réalisé au même endroit, près d’une fenêtre. Au bout de dix ans, la série montre plus que des anniversaires : elle laisse apparaître des choix de posture, des changements de vêtements et une façon nouvelle de prendre sa place dans le cadre.
Dans le livre de Delphine Bonnet, cette évolution est liée à une histoire singulière, pas à une recette universelle de la maternité. La force de ces portraits tient autant à la durée de l’attention qu’aux moments saisis. Pour comprendre ce qu’ils racontent, il faut aussi écouter la voix de celle qui y apparaît.

À lire également :
Calendrier des Pompiers 2027 : un hommage photographique aux soldats du feu Le Calendrier des Pompiers 2027 propose de regarder les soldats du feu autrement…
Quatre sangliers à la nage dans le golfe du Morbihan : comprendre la scène Quatre sangliers photographiés en pleine traversée à la nage : l’image…
Comment l’écriture de Delphine Bonnet transforme les images en dialogue
Une photographie montre une présence, mais elle ne livre pas automatiquement le contexte dans lequel elle a été prise. Qui a choisi le moment ? Que représentait-il pour l’enfant ? Qu’a-t-il pris comme sens plusieurs décennies plus tard ? L’écriture de Delphine Bonnet ouvre ces questions au lieu de laisser les portraits parler seuls.
Dans Lala, je te vois où que tu sois, sa parole fait dialoguer la mémoire d’une fille avec le travail visuel de sa mère. Le livre associe également le regard de Marie Robert, historienne de la photographie, qui contribue à replacer ces documents dans une histoire plus large des pratiques et des images.
Passer de l’archive familiale au récit partagé
Une archive intime change de statut lorsqu’elle devient un livre. Dans un album privé, une image peut être comprise grâce à des souvenirs communs ; face à des lecteurs extérieurs, elle gagne à être accompagnée d’informations sur les personnes, les dates et les circonstances.
Ce passage ne consiste pourtant pas à tout expliquer. Un texte peut préciser un lien, faire entendre une émotion ou rappeler une période, tout en laissant au lecteur la liberté de regarder. C’est dans cet espace entre les mots et les images que le dialogue devient intéressant.
Pour un projet personnel, tu peux tester une méthode simple. Choisis une photographie ancienne, note d’abord ce que tu vois, puis ce que tu sais réellement de sa fabrication. Sépare ensuite ces éléments des souvenirs qu’elle fait surgir aujourd’hui : ils sont précieux, mais ne constituent pas nécessairement une description exacte du jour de la prise de vue.
Par exemple, un portrait devant une porte peut te rappeler un déménagement. Avant de l’écrire comme un fait, vérifie sa date ou interroge une personne présente à l’époque. Si le souvenir reste personnel, présente-le comme tel : cette nuance protège l’histoire sans lui retirer sa sensibilité.
Faire entendre plusieurs voix sans effacer les différences
Le témoignage d’une fille sur sa mère apporte une proximité irremplaçable. Une approche historique permet, elle, d’interroger les pratiques photographiques, la place des femmes dans ce métier ou les conventions visuelles d’une époque. Les deux perspectives ne répondent pas aux mêmes questions : elles se complètent.
Si tu construis un album collectif, laisse aussi de la place aux désaccords. Un frère, une cousine ou un parent peuvent garder des souvenirs différents du même événement. Une légende qui signale ces variations est souvent plus juste qu’un récit familial présenté comme définitif.
Cette attention rejoint une réflexion plus large sur la manière dont la photographie transforme notre regard. L’image ne se limite pas à enregistrer : elle cadre, sélectionne et devient le point de départ de nouvelles interprétations.
Pour approfondir le parcours de Nicole Lala et le récit de sa fille, tu peux rechercher des entretiens consacrés à leur ouvrage.
Un récit familial gagne en profondeur lorsqu’il distingue ce qui est montré, ce qui est raconté et ce qui reste ouvert. Cette distinction aide aussi à mieux comprendre la place occupée par Nicole Lala derrière l’objectif.
À lire également :
Cinquante ans d’archéologie vus du ciel : les photographies aériennes révèlent les traces du passé
Lire les traces archéologiques visibles depuis le ciel Un champ qui paraît uniforme depuis la route peut révéler, vu du ciel, les contours d’un bâtiment…
À Lacaune, la CCHL lance un appel aux photographes du territoire
À Lacaune, la CCHL invite les photographes amateurs à exposer en 2027 Le service culturel de la Communauté de communes du Haut Languedoc (CCHL) prépare…
Nicole Lala photographe : reconnaître une œuvre au-delà des portraits de sa fille
Réduire Nicole Lala à son rôle de mère ferait disparaître une partie essentielle de son parcours. Elle se lance dans la photographie dans les années 1960 et travaille dans plusieurs domaines, notamment le reportage, le portrait et la photographie de cinéma.
Delphine Bonnet raconte pourtant que sa mère minimisait régulièrement la valeur de ses clichés. Lorsque l’idée d’un livre était évoquée, Nicole Lala parlait de ses images comme de petites photographies sans intérêt. Ce doute fait partie de l’histoire de leur conservation, sans suffire à expliquer à lui seul la faible visibilité de son travail.
Un reportage corse qui éclaire une autre facette de son travail
Au printemps 1960, Nicole Lala se rend en Corse avec un journaliste pour couvrir les manifestations contre un projet d’essais nucléaires envisagé par l’État français. Elle reste huit jours sur l’île et rapporte plus de 700 photographies.
Ce reportage ne se limite pas à la contestation. Il documente aussi la vie quotidienne, des artisans, des usines et des métiers traditionnels. À travers ces sujets, son travail permet d’observer une actualité politique tout en découvrant des réalités sociales et professionnelles de l’époque.
Une présentation de ce reportage au Musée de Bastia est annoncée à partir du 3 février 2027. Cette date concerne un projet futur : avant de préparer une visite, consulte les informations pratiques publiées par le musée.
La comparaison entre les portraits de Delphine et les vues de Corse révèle deux contextes très différents. Dans le premier, une relation se prolonge sur des années ; dans le second, la photographe travaille pendant un séjour court, autour d’un événement et de la vie d’un territoire. Il serait réducteur d’en déduire une intention unique pour toute son œuvre.
Lire les archives sans les enfermer dans une seule catégorie
Pour explorer une production photographique, distingue le sujet visible de l’usage prévu. Un portrait peut relever d’une commande, d’une recherche personnelle ou d’une relation familiale. De même, un reportage peut associer un événement public à des scènes ordinaires qui en élargissent la compréhension.
| Ensemble photographique | Ce qu’il permet d’observer | Question utile |
|---|---|---|
| 👩👧 Portraits de Delphine | Une relation familiale suivie dans le temps | Comment la personne photographiée participe-t-elle au récit ? |
| 🏝️ Reportage en Corse | Une mobilisation et des aspects de la vie insulaire en 1960 | Quel contexte historique accompagne les images ? |
| 🎬 Photographies de cinéma | Un autre cadre de travail pour la photographe | À quel usage les clichés étaient-ils destinés ? |
Cette grille peut aussi t’aider à découvrir d’autres archives. Les légendes, les planches-contact lorsqu’elles sont accessibles, et les témoignages sur les conditions de prise de vue apportent des informations qu’une image publiée seule ne donne pas toujours.
Pour prolonger la réflexion, parcours aussi ces repères sur deux siècles d’histoire de la photographie. Tu verras combien les usages, les techniques et les façons de conserver les clichés influencent ce qui nous parvient.
Reconnaître une photographe, c’est regarder l’étendue de sa pratique sans effacer les histoires particulières qui la composent. Parmi ces histoires, les portraits familiaux posent aussi une question essentielle : qui décide de ce qui peut être montré ?
À lire également :
Yanis et la RN4 : comprendre une passion pour la photographie de poids lourds À 15 ans, Yanis photographie les poids lourds de la RN4…
À Colomiers, le Pavillon blanc explore la photographie à travers une conférence
À Colomiers, profite des conférences photo du Pavillon blanc 📷 Le Pavillon blanc Henri-Molina, à Colomiers, propose un cycle de quatre conférences pour comprendre comment…
Photographier son enfant : respecter l’intimité et accompagner son émancipation
Certains portraits de Delphine Bonnet enfant ou adolescente la montrent dénudée. Leur présence dans le livre invite à réfléchir aux frontières de la pudeur, notamment dans le contexte des années 1970, mais aussi à la façon dont ces images sont reçues aujourd’hui.
Delphine Bonnet explique qu’elle n’a pas vécu les séances comme une contrainte et que sa mère lui laissait la liberté de faire ce qu’elle souhaitait. Ce témoignage compte : il donne accès à son expérience personnelle. Il ne permet pas pour autant de présumer que toutes les personnes photographiées dans leur enfance ont ressenti la même chose.
Distinguer la prise de vue, la conservation et la publication
Trois décisions méritent d’être séparées. Accepter une photographie à la maison ne signifie pas forcément accepter qu’elle soit conservée indéfiniment, envoyée à la famille ou publiée sur un réseau social. À mesure qu’un enfant grandit, son rapport à son image et son désir de discrétion peuvent évoluer.
Supposons que Léa, personnage fictif, accepte une séance familiale avec sa mère dans leur appartement à Colmar. Avant de déclencher, elles conviennent de garder les portraits dans un album privé. Quelques années plus tard, Léa souhaite que certaines images ne soient pas partagées : sa demande mérite d’être entendue, même si la séance avait été joyeuse.
Cette situation illustre un principe simple : le dialogue ne s’arrête pas une fois la photo prise. Il accompagne les usages successifs de l’image, en tenant compte de l’âge et de la capacité de l’enfant à exprimer son choix.
Dans un cadre professionnel, expose clairement au photographe ce que tu souhaites conserver pour toi. Demande aussi comment seront stockés les fichiers, qui pourra y accéder et si une autorisation distincte est prévue pour une publication sur un site ou dans un portfolio.
Donner une place réelle à la personne photographiée
Le respect de l’intimité ne se résume pas à faire signer un document. Pendant la séance, un enfant peut choisir un vêtement, proposer une activité, demander une pause ou refuser une pose. Ces possibilités rendent sa participation concrète et évitent de transformer le portrait en exercice imposé.
Avec un adolescent, prends le temps de regarder ensemble la sélection avant toute diffusion. Une image que les adultes trouvent touchante peut lui paraître embarrassante. La discussion ne garantit pas que tout le monde sera immédiatement d’accord, mais elle rend les attentes visibles.
Pour les images sensibles ou intimes, la prudence doit être renforcée. Évite de les diffuser en ligne et cherche, si nécessaire, un conseil juridique adapté à ta situation. Les règles de droit à l’image et de protection des mineurs ne se résument pas à une formule valable pour tous les cas.
Tu peux également proposer des alternatives : photographier une silhouette habillée de dos, des mains occupées à dessiner ou un détail de la chambre. Ces choix racontent une présence sans exposer davantage que nécessaire.
L’émancipation passe aussi par la possibilité de participer aux décisions sur sa propre représentation. Cette attention nourrit une mémoire familiale plus juste et prépare une transmission choisie plutôt que subie.
À lire également :
Lançon-Provence accueille vendredi une exposition consacrée à la photographie marseillaise
Vendredi à Lançon-Provence : une conférence pour découvrir la photographie marseillaise 📷 Le vendredi 13 novembre 2026 à 18 h, les Amis du Vieux-Lançon accueillent…
Montcuq-en-Quercy-Blanc : des photographies à découvrir au fil des images
Montcuq-en-Quercy-Blanc : découvrir « Points de départ » de Stephen Harper À Montcuq-en-Quercy-Blanc, la galerie Livres, Books & Company accueille « Points de départ »,…
Construire un projet photo familial et transmettre ses archives avec soin
L’histoire de Nicole Lala et Delphine Bonnet peut te donner envie de reprendre tes propres archives ou de commander une série familiale. L’enjeu n’est pas de reproduire leur relation ni leur esthétique, mais de trouver une manière de raconter la tienne avec respect et simplicité.
Commence par définir ce que tu souhaites préserver. Est-ce une période de l’enfance, une maison avant un déménagement, une activité partagée avec un parent ou les liens entre plusieurs générations ? Une intention claire aide à choisir les personnes, les lieux et le rythme du projet.
Préparer une séance qui ressemble à ta famille
Si tu fais appel à un professionnel, montre-lui quelques exemples de portraits qui te touchent et explique pourquoi. Parle de lumière, de spontanéité ou de cadrage plutôt que de demander une copie exacte. Un bon échange permet au photographe de proposer une approche adaptée à tes attentes et aux conditions réelles.
Précise également les contraintes : âge des enfants, accessibilité du lieu, durée souhaitée et personnes présentes. Pour une famille avec de jeunes enfants, une séance courte autour d’une activité familière peut être plus confortable qu’une longue succession de poses.
Si tu cherches un photographe en Alsace, la plateforme photographecolmar.fr peut servir de point de départ pour repérer des professionnels locaux. Consulte leurs portfolios, puis demande un devis détaillant la durée, le nombre de photos livrées, les éventuels tirages et les conditions d’utilisation des images.
Avant de réserver, vérifie que le style correspond à ce que tu attends réellement. Une galerie très posée ne garantit pas une approche documentaire, et une séance en lumière naturelle dépend du lieu et de la météo. Mieux vaut poser ces questions en amont que découvrir un malentendu après la livraison.
Classer les images pour qu’elles restent lisibles dans le temps
Une transmission commence souvent par des gestes modestes. Pour chaque image importante, note si possible les noms, la date approximative, le lieu et la personne qui a pris la photo. Indique aussi l’origine de ces informations : une légende écrite au dos, un souvenir raconté ou un document daté.
Conserve les originaux dans un endroit sec et protège les tirages des manipulations répétées. Pour les fichiers numériques, garde plusieurs copies sur des supports distincts et vérifie régulièrement qu’elles sont encore accessibles. Une copie unique, même soigneusement rangée, reste vulnérable à une panne ou à une perte.
Pour un album accompagné de textes, demande aux personnes concernées ce qu’elles acceptent de voir circuler. Tu peux créer une version familiale et une sélection plus restreinte destinée à être partagée. Ce choix évite de confondre le plaisir de transmettre avec l’obligation de tout montrer.
Les échanges autour des archives photographiques offrent d’autres pistes pour réfléchir à la place des femmes derrière l’objectif et à la conservation de leurs œuvres.
Enfin, laisse de la place aux récits incomplets. Une date manquante peut être signalée comme approximative, et une personne non identifiée peut rester anonyme jusqu’à ce qu’un proche apporte une information fiable. Une archive utile n’a pas besoin de tout révéler : elle doit surtout rester compréhensible, accessible et respectueuse.
Questions fréquentes sur Nicole Lala, Delphine Bonnet et la photographie familiale
Qui sont Nicole Lala et Delphine Bonnet ?
Nicole Lala est une photographe qui a notamment réalisé des reportages, des portraits et des photographies de cinéma. Sa fille Delphine Bonnet raconte leur relation et le travail de sa mère dans le livre Lala, je te vois où que tu sois.
De quoi parle le livre Lala, je te vois où que tu sois ?
L’ouvrage associe des portraits de Delphine Bonnet réalisés par sa mère à un récit consacré à leur lien, à la vie de Nicole Lala et à son œuvre. Il bénéficie aussi du regard de l’historienne de la photographie Marie Robert.
Comment choisir un photographe de famille en Alsace ?
Regarde plusieurs portfolios, explique ton projet et demande un devis précis. Vérifie la durée de la séance, les images livrées, les modalités de conservation des fichiers et les conditions éventuelles de publication.
Peut-on partager librement les photos de ses enfants ?
La prudence est importante, notamment pour les images intimes. Discute des usages avec l’enfant selon son âge, limite la diffusion et renseigne-toi sur les règles applicables au droit à l’image et à la protection des mineurs.
Comment préserver un album photo familial ?
Identifie les personnes et les dates lorsque tu disposes d’informations fiables, protège les tirages de l’humidité et conserve plusieurs copies des fichiers numériques sur des supports distincts. Vérifie régulièrement leur accès.




Les photos racontent vraiment une belle histoire entre une mère et sa fille. C’est touchant.
Ce livre est une belle exploration de la relation mère-fille à travers la photographie !
Les photographies de Nicole et Delphine capturent des moments précieux et touchants de vie. Quelle beauté dans ce lien !
Ces photographies parlent d’amour et de mémoire, c’est fascinant de voir cette relation si profonde.